年第期JournalofIntensiveMedicine刊发了由本刊总编Jean-LouisTeboul教授撰写的述评Earlyhemodynamicresuscitationofsepticshock:whatdothenewSurvivingSepsisCampaignguidelinesreallyprovide?现将文章全文进行翻译，方便大家快速了解文章。
精彩推荐：
国际脓*症与脓*症休克管理指南（年版译文）国际脓*症与脓*症休克管理指南解读（PPT+视频，附PDF）《脓*症与感染性休克治疗国际指南版》解读与展望脓*症and脓*性休克的诊疗思路脓*症血流动力学管理的研究进展脓*症时降钙素原导向的抗菌药物停用时机脓*症合理液体复苏（）老年脓*症患者围术期管理专家共识(年)脓*症常规抗感染疗效欠佳，须注意组织灌注不足？脓*症休克合并心力衰竭：强心药如何选用？脓*性休克初始液体复苏：该如何选择？何为脓*症?治疗还在纠结胶体液吗？休克遇到心功能不全，可尝试用利尿剂？补液不应补出肺水肿！中国脓*症/脓*性休克急诊治疗指南()中国脓*症早期预防与诊断急诊专家共识（视频解读）中国脓*症早期预防与阻断急诊专家共识（0）脓*症并发弥散性血管内凝血诊治急诊专家共识走出严重感染及感染性休克抗感染治疗中的误区如何认识脓*症肝损伤脓*症合并肝损伤的诊断与治疗脓*性休克血流动力学临床表型（综述）脓*症的病理生理学（译文Pathophysiologyofsepsis）拯救脓*症运动SSC指南：对比版与版（表）
新版本的脓*症和脓*症休克指南(SSC)已于几个月前发布。在这篇社论中，我们的目标是